Esta tese contém uma leitura sobre o processo de formação socioespacial da cidade de Fortaleza em sua integralidade. Para ela, foi produzida uma metodologia inspirada nos fundamentos do materialismo dialético. Assim, a cidade foi ―lida‖, buscando-se apreender a experiência de Fortaleza como um movimento único, indissociável e contraditório de expansão,  degeneração  e  transição  socioespacial.  Por  intermédio  da  técnica  ―Tabela  de Sucessões e Coexistências‖, pudemos identificar os momentos da formação da área hoje referente à Região Metropolitana de Fortaleza. São seis períodos no recorte, desde antes da chegada do elemento europeu até os dias atuais. No que diz respeito ao surgimento do espaço urbano, a primeira parte da tese abrange o momento da formação da cidade do capital (na superação da cidade antiga) até a formação da metrópole distópica. Na segunda parte foi feita uma reflexão sobre os conflitos territoriais e foram debatidos dois dos quatro principais conflitos ocorridos em Fortaleza neste início do século XXI, são eles: i) a tentativa de construção de uma indústria naval na Praia do Titanzinho e ii) a construção do Acquário Ceará nas proximidades do Poço da Draga. O objetivo deste estudo foi identificar os elementos dos chamados  ―espaços  transitórios‖,  ou  ―espaços  de  transição‖,  na  formação  socioespacial  de Fortaleza no século XXI. Para tanto, buscou-se responder ao seguinte questionamento: que elementos presentes na produção capitalista do espaço de uma metrópole como Fortaleza apontam para a superação da própria produção capitalista do espaço? Fortaleza, enquanto núcleo urbano-metropolitano, apresenta particularidades na produção do espaço em relação aos demais municípios, e estas foram identificadas por meio do estudo dos conflitos territoriais. Levantamento biográfico, clipping, entrevistas e cartografia foram algumas das técnicas de pesquisa usadas nos capítulos sobre os conflitos territoriais. Por fim, formam identificados quatro elementos do espaço transitório nos eventos investigados: i) consciência política e ação coletiva; ii) densidade orgânica do território; iii) metamorfose dos meios técnicos; iv) presença de instrumentos de democratização da gestão pública.

Palavras-chave: Formação Socioespacial. Conflitos Territoriais. Estaleiro no Titanzinho. Acquário Ceará. Produção do Espaço. Metrópole de Fortaleza, Espaço de Transição.

Esta tesis contiene una lectura sobre el proceso de formación socioespacial de la ciudad de Fortaleza en su totalidad. Para ella, se produjo una metodología inspirada en los fundamentos del materialismo dialéctico. Así la ciudad fue "leída", buscando aprehender la experiencia de Fortaleza como un movimiento único, indisociable y contradictorio de expansión, degeneración y transición socioespacial. Por intermedio de la técnica 'Tabla de Sucesiones y Coexistencias', pudimos identificar los momentos de la formación del área hoy referente a la Región Metropolitana de Fortaleza. Son 6 períodos en el recorte que va desde antes de la llegada del elemento europeo hasta los días actuales. Acerca del surgimiento del espacio urbano en el área en analisis, la primera parte de la tesis abarca el momento de la formación de la ciudad del capital (en la superación de la ciudad antigua), hasta la formación de la metrópoli distópica. En la segunda parte se hizo una reflexión sobre los conflictos territoriales y se debatieron dos de los cuatro principales conflictos ocurridos en Fortaleza en este inicio del siglo XXI, son: i) el intento de construcción de una industria naval Praia do Titanzinho y,

ii) la construcción del Acquario Ceará en las cercanías del Pozo de la Draga. El objetivo de este estudio fue identificar los elementos de los llamados "espacios transitorios" o "espacios de transición", en la formación socioespacial de Fortaleza, en el siglo XXI. Para ello, se buscó responder al siguiente cuestionamiento: ¿qué elementos presentes en la producción capitalista del espacio de una metrópoli como Fortaleza, apuntan a la superación de la propia producción capitalista del espacio? Fortaleza, como núcleo urbano-metropolitano, presenta particularidades en la producción del espacio en relación a los demás municipios, tales particularidades fueron identificadas por medio del estudio de los conflictos territoriales. El levantamiento biográfico, el recorte, las entrevistas y la cartografía fueron algunas de las técnicas de investigación usadas en los capítulos sobre los conflictos territoriales. Por último, se identifican 4 (cuatro) elementos del espacio transitorio en los eventos investigados: i) La conciencia política y acción colectiva; ii) Densidad orgánica del territorio; iii) Metamorfosis de los medios técnicos; iv) Presencia de instrumentos de democratización de la gestión pública.

Palabla clave: Formación Socioespacial. Conflictos territoriales. Astillero en el Titanzinho. Acuario Ceará. Producción del Espacio. Metrópolis de Fortaleza, Espacio de Transición.