RESUMO
Abordada como um fenômeno textual-discursivo e como uma proposta teórica que
salienta aspectos dinâmicos do processo de construção dos referentes, a referenciação
tem despertado, cada vez mais, o olhar de estudiosos por sua relevância para a produção
e compreensão de sentidos. Dentre os princípios que ancoram a construção dos
referentes, encontram-se a negociação dos interlocutores e a natureza sociocognitiva da
referência, vista agora na perspectiva da instabilidade do real. Cavalcante, Custódio
Filho e Brito (2014) apontam a introdução referencial, a anáfora e a dêixis como as três
categorias maiores de processos referenciais. De acordo com essa perspectiva, o
presente trabalho tem como objetivo analisar os processos referenciais dêiticos,
evidenciando seu caráter recategorizador em gêneros predominantemente narrativos e,
assim, responder à questão: como ocorre o uso das expressões dêiticas e das funções
discursivas do processo evolutivo referencial dêitico na constituição de gêneros com
predominância de sequências narrativas? Tomo como ponto de partida os enfoques
sobre a reinterpretação dêitica (LYONS, 1977); a realização de um tipo de
intersubjetividade que se dá entre o falante, o discurso e o contexto de criação
(CAVALCANTE, 2000); a noção de que um antecedente sofre profundas mudanças do
início ao fim do discurso (CHAROLLES; SCHNEDECKER, 1993.a) e a evolução dos
referentes, conforme defendida por Apothéloz e Reichler-Béguelin (1995), Cavalcante
(2011), Koch (2004b). A partir, principalmente, desses estudos, elaboro a hipótese de
que, na constituição de gêneros com predominância de sequências narrativas, o uso das
expressões dêiticas e as funções sociodiscursivas do processo evolutivo referencial
dêitico respondem pela formação de uma cadeia dêitica. Além de uma ampla pesquisa
bibliográfica, montei um corpus de 30 textos, pertencentes a diversos gêneros, e optei
por analisar um exemplário formado por 5 cadeias de cada uma das categorias de
análise do presente trabalho: pessoal, temporal e espacial. Parto da ideia de que as
funções desempenhadas pelas expressões dêiticas ampliam a compreensão da dêixis no
panorama da Linguística Textual e, por esse motivo, priorizei apresentar uma lista das
principais funções observadas, mas não me detive na elaboração de um quadro geral que
abrigasse tais funções, a exemplo dos estudos de Cavalcante (2000) e Ciulla (2008). Os
resultados da pesquisa me permitiram, em primeiro lugar, comprovar que, na formação
das cadeias, as expressões dêiticas sofrem modificações, conforme propõe a Teoria da
Mudança Dêitica; e ainda, que tais modificações se constituem recategorizações das
expressões dêiticas.
Palavras-chave: Referenciação. Dêixis. Recategorização. Sequências narrativas.
